Как приготовить австрийский рождественский куглоф? Пошаговый рецепт с фот

Австрийский рождественский куглоф

Ингредиенты

Делаем стартер. Объедините муку, воду и дрожжи, перемешайте до гладкого плотного теста.

Соберите тесто в шар и переложите в контейнер с крышкой. Оставьте тесто на ночь в холодильнике.

На следующий день приступаем непосредственно к приготовлению теста для куглоф. Смешайте в чаше миксера муку, сахар и соль, добавьте мед.

Затем добавьте стартер, разделенный на небольшие кусочки, воду и яичные желтки. Вымешивайте на 1-2 скорости миксера насадкой «крюк» до образования глютенового окна (см. пояснение в следующем шаге).

Небольшое пояснение на тему глютенового окна. Тест на глютеновое окно позволяет определить, хорошо ли развилась клейковина. Отщипните от теста кусочек, покатайте его слегка в ладонях и растяните пальцами обеих рук, имитируя окошко. У вас должна получиться тоненькая пленочка, которая не рвется. Если рвется, нужно месить еще.

Добавьте дрожжи и потихоньку начинайте вводить сливочное масло комнатной температуры, нарезанное небольшими кусочками. Как только тесто вбирает масло, добавляйте следующую порцию.

После введения всего масла опять вымешивайте тесто до образования глютенового окна. Тесто должно быть гладким, блестящим и эластичным.

В самом конце добавьте семена ванили и цедру. Если в процессе замеса тесто нагревается выше 24°С, вынимайте его и охлаждайте в морозилке до 18-19°С и затем продолжайте замес.

Правильно замешанное тесто должно быть очень эластичным. Чем лучше развита клейковина, тем эластичнее тесто. Такое тесто лучше удерживает углекислый газ, который образуется в процессе брожения, и на выходе мы получим удивительно нежный и пористый мякиш.

После полного замеса, заверните тесто в пленку и оставьте в холодильнике на ночь или на 8 часов минимум.

Спустя отведенное время достаньте тесто из холодильника, поделите на порции в зависимости от формы, которую вы используете. Я клала в каждую ячейку 40 г теста. Скатайте из теста шарики, оставьте на 10 минут.

Выложите в смазанную сливочным маслом форму. Накройте формы с тестом пленкой и оставьте подходить 1,5–2 часа, пока заготовки не увеличатся вдвое.

Выпекаем куглоф 30-40 минут при 160°С. Готовность можно проверить деревянной шпажкой.

Готовим сироп для пропитки. Доводим до кипения воду с сахаром и стручками ванили, остужаем до 60°С, добавляем ром.

Куглоф полностью пропитываем в теплом сиропе, ставим на решетку, чтобы лишний сироп стек. После чего обваливаем куглоф в мелком сахаре.

Готовим компоте манго-персик. Пюре манго (я покупала готовое) нагрейте до 40-50°С, введите пектин, смешанный с сахаром, помешивайте и доведите до кипения. Дайте прокипеть 1-2 минуты, снимите с огня и добавьте кубики персика.

Компоте остудить, наполнить им куглоф и подать к рождественскому столу!

Это божественно вкусно, только посмотрите на этот воздушный мякиш!

Австрийский рождественский куглоф

Ингредиенты

  • куглоф — дрожжевой кекс, популярный в рождественский и пасхальный период. распространен в германии, австрии, швейцарии и франции. в разных странах его называют по-разному: куглоф, кугельхоф, гугельхопф, бабовка, бабка. куглоф представляет собой рифленую корону с нежным сливочно-масляным ароматом, который невозможен без качественного масла, к тому же куглоф обладает совершенно удивительным нежным и пористым мякишем. свежеиспеченный куглоф пропитывается пряным сиропом, а в моем варианте каждая такая бриош еще наполняется компоте из пюре манго с кусочками персика. это бесподобно вкусно!
  • для стартера:
  • 180 гр. сильной муки
  • 100 гр. воды комнатной температуры
  • 1,5 гр. дрожжей.
  • для куглоф:
  • 280 гр. стартера
  • 210 сильной муки 14-15%
  • 55 гр. сахара
  • 22 гр. тримолина (можно заменить медом)
  • 7 гр. соли
  • 37 гр. воды
  • 75 гр. яичных желтков
  • 47 гр. дрожжей
  • 260 гр. мягкого сливочного масла 82,5% “экомилк”
  • 1-2 стручка ванили
  • цедра апельсина
  • для сиропа:
  • 200 гр. сахара
  • 380 гр. воды
  • 50 гр. рома
  • для компоте манго-персик:
  • 150 гр. пюре манго
  • 40 гр. сахара
  • 3 гр. яблочного пектина
  • 40 гр. порезанного кубиками консервированного персика.

Пошаговый рецепт приготовления

Для этой выпечки требуется так называемая “сильная мука” с высоким содержанием клейковины (глютена). Я специально покупала муку типа 00 из мягких сортов пшеницы. Дрожжи лучше брать живые. Очень облегчает жизнь наличие стационарного миксера с насадкой “крюк”. Вручную замешивать будет довольно трудоёмко.

См. пошаговое описание рецепта.

Пошаговые фото рецепта

1. Делаем стартер. Объединить муку, воду и дрожжи, перемешать до гладкого плотного теста.

2. Собрать тесто в шар и переложить в контейнер с крышкой. Оставить тесто на ночь в холодильнике.

3. Приступаем непосредственно к приготовлению теста для куглоф. На следующий день смешайте в чаше миксера муку, сахар и соль, добавьте мед (тримолин).

4. Затем добавьте стартер, разделенный на небольшие кусочки, воду и яичные желтки. Вымешивайте на 1-2 скорости до образования глютенового окна (см. пояснение в следующем шаге).

5. Небольшое пояснение на тему глютенового окна. Тест на глютеновое окно позволяет определить, хорошо ли развилась клейковина. Отщипните от теста кусочек, покатайте его слегка в ладонях и растяните пальцами обеих рук, имитируя окошко. У вас должна получиться тоненькая пленочка, которая не рвется. Если рвется, нужно месить еще.

Читайте также:  Как приготовить пшенную кашу с финиками? Пошаговый рецепт с фото.

6. Добавьте дрожжи и потихоньку начинайте вводить сливочное масло “Экомилк”, нарезанное небольшими кусочками. Как только тесто вбирает масло, добавляйте следующую порцию.

7. После введения всего масла опять вымешивайте тесто до образования глютенового окна. Тесто должно быть гладким, блестящим и эластичным.

8. В самом конце добавьте семена ванили и цедру. Если в процессе замеса тесто нагревается выше 24 С, вынимайте его и охлаждайте в морозилке до 18-19С и затем продолжайте замес.

9. Тесто должно быть очень эластичным. Чем лучше развита клейковина, тем более эластичным и тянущимся будет наше тесто. Такое тесто лучше удерживает углекислый газ, который образуется в процессе брожения, и на выходе мы получим удивительно нежный и пористый мякиш.

10. После полного замеса, заверните тесто в пленку и оставьте в холодильнике на ночь или на 8 часов минимум.

11.Спустя отведенное время достаньте тесто из холодильника, поделите на порции в зависимости от формы, которую вы используете. Я клала в каждую ячейку 40 г теста. Скатайте из теста шарики, оставьте на 10 минут.

12. Выложите в смазанную сливочным маслом форму. Накройте формы с тестом пленкой и оставьте подходить 1,5–2 часа, пока заготовки не увеличатся вдвое.

13. Выпекаем куглоф 30-40 минут при 160С. Готовность можно проверить деревянной шпажкой.

14. Готовим сироп для пропитки. Доводим до кипения воду с сахаром и стручками ванили, остужаем до 60С, добавляем ром.

15. Куглоф полностью пропитываем в теплом сиропе, ставим на решетку, чтобы лишний сироп стек. После чего обваливаем куглоф в мелком сахаре.

16. Готовим компоте манго-персик. Пюре манго нагрейте до 40-50С, введите пектин, смешанный с сахаром, помешивайте и доведите до кипения. Дайте прокипеть 1-2 минуты, снимите с огня и добавьте кубики персика.

17. Компоте остудить, наполнить им куглоф и подать к рождественскому столу!

18. Это божественно вкусно, только посмотрите на этот воздушный мякиш! С наступающими Вас праздниками!

02 декабря 2017, 11:24

Время приготовления: 180 мин.

Количество порций: 4

Столько интересной информации для себя узнала. Спасибо! Выпечка загляденье

Спасибо большое! Мне очень приятно, что рецепт понравился!

Наталья, я теперь поняла откуда мне знакома информация про глютеновое окно

Прекрасный рецепт. Шикарные фото. Но поправьте: мука с высоким содержанием клейковины делается из ТВЕРДЫХ сортов пшеницы. Спасибо за рецепт

Спасибо за добрые слова! По поводу муки позвольте не согласиться, нужна мука именно из мягких сортов пшеницы. Мука мягких сортов пшеницы преимущественно состоит из крахмала и протеинов, главным образом глютенина и глиадина. Процент глиадина и глютенина предопределяет качество теста: глютенин придает ему эластичность и клейкость, а благодаря глиадину тесто растягивается. Вымешивание теста превращает глиадин и глютенин в сочетании с водой в глютен, который формирует мякиш. Для этого рецепта идеальна мука манитоба, которая позволяет производить длительные расстойки теста. Мука это делается из мягких сортов пшеницы, при ее изготовлении используют лишь внутреннюю часть зерна (эндосперм), делают ее из особого типа зерна с высоким содержанием глютена.

Куглоф

Куглоф (kouglof) традиционная австрийская выпечка, которая прочно вошла в культуру Франции. Его уже даже считают национальным Эльзасским десертом.

Этот вид бриоши представляет собой рифленую корону, с нежным сливочно-масляным ароматом, большим количеством орехов и изюма, а так же совершенно удивительно нежным мякишем. И не без гордости скажу, что именно этот рецепт является одним из самых вкусных, что я пробовала во Франции.

Это один из четырех рецептов от моего шефа Nicolas Pepin , которыми он поделился для вас и который в числе прочих был опубликован в мартовском номере журнала «Гастрономъ». Этот вид выпечки никого в студии не оставил равнодушным и мне его вспоминали даже на следующий день на ПИРе, когда я проводила мастер-класс на их плозщадке. Его я готовила заранее, т.к. делается он, практически, два дня (тесто много отдыхает) и везла, почти не дыша, чтобы нежная сдоба не помялась, а сахар не обсыпался. Он… он уникален и ничего вкуснее я не ела. Я пробовала «Куглоф» у Эрме и для меня это оказалась очень «жирная», масляная булка в сахаре (прости, Эрме, это так). Но рецепт Пепана — практически, перевернул все мое представление об этом понятии. Это… это надо попробовать, настоятельно и категорически рекомендую!

И н г р е д и е н т ы:

400 г муки
240 г яиц
10 г соли
40 г сахара
20 г молока
15 г свежих дрожжей
240 г сливочного масла, комнатной температуры
96 г изюма, замоченного в коньяке или куантро
40 г миндаля или фундука, порубленного

Сироп:
750 г воды
450 г сахара
1 ч. л. флер-де-оранж

«Ореховое масло»:
300 г сливочного масла

Сахар для обсыпки

П р и г о т о в л е н и е:

В кухонном комбайне на средней скорости миксера с насадкой «весло» взбейте муку, соль, сахар и яйца в течение 5 минут. Добавьте молоко комнатной температуры и раскрошенные дрожжи.

Читайте также:  Как приготовить жареное мороженое? Пошаговый рецепт с фото

Сменить насадку на «крюк» и продолжайте взбивать еще 15 минут. Тесто получится густое и достаточно плотное. Не прекращая работы миксера по небольшим кусочкам добавляйте в тесто сливочное масло. После того, как будет добавлено последнее – взбивайте еще 10-15 минут. Тесто станет очень мягким и шелковым на ощупь.

Переложите готовое тесто в удобную для расстойки емкость, накройте полотенцем и оставьте на 2 часа.

Добавьте набухший изюм и измельченные орехи. Хорошо замесите тесто руками, положить обратно в миску, оберните ее пищевой пленкой и уберите все на ночь в холодильник.

Подготовьте 4 формы для кекса диаметром 14 см и глубиной 7 см с отверстием посередине. Слегка смажьте их сливочным маслом. На дне можно выложить узор из целых ядер миндаля или посыпать все миндальными лепестками.

Разделите тесто на 4 равные части и уложите в формы. Отставьте в теплое без сквозняков место еще на 2 часа.

Разогрейте духовку до 200С.

Выпекайте «Круглоф» 10 минут до золотистого цвета верхней корочки. Затем снизьте температуру до 170С и продолжайте запекать еще 15-20 минут.

Готовой сдобе дайте полностью остыть, затем достаньте из формы.

Смешайте все ингредиенты и доведите до кипения. Перелейте в глубокую миску и поочередно опускайте «вверх дном» каждый кекс в горячую жидкость на несколько секунд. Затем переверните на кухонную решетку, дайте стечь каплям и уберите в холодильник на 15 минут.

Нарежьте сливочное масло кубиками, сложите в глубокий сотейник и держите на огне до тех пор, пока оно не станет коричневого цвета и не появится легкий аромат лесного ореха.

Процедите через мелкое ситечко в глубокую посуду. Поочередно опускайте «вверх дном» каждый кекс в горячее масло на несколько секунд. Затем переверните его на кухонную решетку, дайте стечь каплям и уберите в холодильник на 2 минуты.

Каждый кекс обильно обсыпьте сахаром, слегка стряхните лишний и переложите на сервировочное блюдо.

Подавать к чаю можно сразу. Хранить при комнатной температуре, лучше в закрытом контейнере.

Австрийский куглоф – простой и вкусный кекс

Куглоф – традиционная австрийская выпечка, которая также тесно ассоциируется с этой страной как яблочный штрудель или захертортен. Австрийский куглоф прочно вошел и в другие европейские кухни, например, во французскую, и в каждой стране найдутся свои версии выпечки с этим названием. Вкусный и ароматный куглоф вы также найдёте в некоторых пекарнях Москвы. Представляем вам два рецепта куглофа.

Австрийский куглоф (фото: @pataki.roza)

Мраморный куглоф

Мраморная выпечка всегда выглядит очень эффектно благодаря смешению светлого и темного теста. Вы можете сами регулировать степень слияния двух типов теста, позволяя вашему кексу быть более или менее однородным.

Ингредиенты:

  • 200 г сливочного масла
  • 4 яйца
  • 400 г пшеничной муки
  • 250 мл молока
  • 100 г сахара
  • 80 г сахарной пудры
  • 1 пакетик ванильного сахара
  • 1 чайная ложка пекарского порошка (разрыхлителя)
  • 3-4 столовые ложки какао-порошка
  • ром по вкусу
  • тертая цедра лимона

Способ приготовления:

  1. Разогрейте духовку до 170 ° С и смажьте форму для кекса растопленным маслом.
  2. Взбейте масло с желтками до состояния пены, добавьте сахарную пудру и перемешайте до кремообразной текстуры. Добавьте ванильный сахар и немного лимонной цедры.
  3. Взбейте яичные белки с сахарной пудрой. Смешайте муку и разрыхлитель, разделите пополам и добавьте в смесь яичные желтки с молоком. Затем медленно вводите яичные белки, чередуя с оставшейся мукой.
  4. Вылейте в форму меньше половины теста. Смешайте оставшееся тесто с какао-порошком, добавьте ром и тоже вылейте в форму.
  5. С помощью ручки деревянной ложки смешайте светлое и темное тесто для получения мраморного эффекта.
  6. Выпекайте 50-55 минут, затем выньте и охладите. Когда куглоф охладится, посыпьте его сахарной пудрой.

Куглоф Моцарта

Говорят, что великий австрийский композитор любил вкусную выпечку, особенно с орехами. Нет ничего удивительного в том, что его имя связано с многими кондитерскими изделиями, в том числе с легендарными шоколадными конфетами Mozartkugel — круглыми шоколадными шариками с марципановой начинкой. В России хорошо известен торт «Моцарт» — вкусный шоколадный торт, состоящий из нескольких слоев бисквита и суфле, покрытый сверху ровной шоколадной глазурью. Но сейчас речь пойдет совсем не о нем, а о куглофе Моцарта с шоколадной глазурью и ореховой посыпкой.

Рождественский штоллен

Новый Год и Рождество — особенное время, поэтому даже выпечка наполняется таинственным смыслом. Рождественский штоллен (Stollen или Christstollen) — традиционный в Германии сдобный кекс, который готовят в конце ноября-начале декабря и заворачивают в пергамент для настаивания и пропитки вплоть до самого Рождества. После такой выдержки кексовое тесто тает во рту и отличается насыщенным вкусом. Я тоже решила проверить этот рецепт на своей пирогеевской кухне и сегодня расскажу и покажу, что у меня получилось.

Ингредиенты (для двух штолленов весом 700-800 г каждый):

  • Творог (однородный, как паста) — 250 г. Жирность творога не имеет значения, я чаще всего использую 5-9 %.
  • Яйца — 2 шт.
  • Масло сливочное — 250 г
  • Сахар — 120 г
  • Миндаль (или фундук) — 125 г
  • Цукаты — 200 г
  • Изюм (без косточек) — 250 г
  • Лимон — 1 шт (понадобятся и цедра, и сок)
  • Апельсин — 1 шт (понадобятся и цедра, и сок)
  • Ром (или коньяк) — 2 ст. л.
  • Пищевая сода — 1 ч. л.
  • Мука — 500 г (может уйти немного больше или меньше, в зависимости от свойств самой муки)
  • Корица — 0,5 ч. л.
  • Мускатный орех (молотый) — 0,5 ч. л.
  • Кориандр (молотый) — 0,5 ч. л. Специи выбираете на свой вкус.
Читайте также:  Как приготовить Картофельные крокеты? Пошаговый рецепт с фото.

Классический рецепт подразумевает — тяжелое тесто на дрожжах и много сливочного масла. Я решила начать с версии полегче — кекса из творожного теста (Quarkstollen). Моя тётя, которая живёт в Баварии, каждый год выпекает штоллен по этому рецепту, поэтому я решила довериться ему — и не пожалела!

Для пропитки готового штоллена:

  • Сливочное масло — 100 г
  • Сахарная пудра — 50 г

Как приготовить рождественский штоллен

Пошаговый рецепт с фото

Цукаты нарежьте мелкими кусочками, размером с изюминку. Я рекомендую использовать цукаты от цитрусовых (они самые ароматные). Особенно хорошо с кексовым тестом сочетаются цукаты помело.

Старайтесь сделать кекс по-настоящему нарядным и праздничным, используйте цукаты различных цветов. Можно добавить сушённую вишню или клюкву, кумкват, сочетать различные сорта/цвета изюма.Издавна считается, что в рождественском кексе должно сочетаться все самое лучшее и вкусное.

С апельсина и лимона нужно снять цедру.

Изюм (250 г) основательно промыть в проточной воде и выложить к остальным цукатам в миску. Сюда же выдавить сок апельсина, сок лимона (получается примерно по 100 г каждого сока), цедру с апельсина и лимона.

Добавить в ёмкость с цукатами ром (примерно 2-3 ст. ложки) или коньяк в таком же количестве. Дать этой смеси основательно настояться (минимум 2 часа), но в идеале — несколько суток.

Сливочное масло (250 г) должно иметь к моменту приготовления комнатную температуру, чтобы хорошо взбиваться. Если масло поздно вынули из холодильника, и оно твёрдое, порубите его на кусочки размером примерно 2 см, так масло быстрее согреется и получит нужную нам консистенцию.

У меня получилось так, что 100 грамм масла были тёплыми, а 150 достала из холодильника, поэтому пригодился такой способ. В удобную миску для взбивания выкладываем сливочное масло и сахарный песок (120 г).

Взбиваем эти ингредиенты до однородности (масса увеличивается и становится однородной, светлой и пышной).

Теперь нужно вбить два яйца по очереди, после каждого размешивая до однородности.

Добавляем творог (250 г) и снова перемешиваем. Я использую однородный пастообразный творог, например, такой:

Если у вас зернистый творог — протрите его сквозь сито с помощью ложки.

Творожная масса станет воздушной и однородной, без комочков.

После соединения с масляно-яичной смесью получается воздушная и нежная основа для теста.

Теперь перейдём к сухим ингредиентам. Миндаль (или фундук) нужно измельчить в блендере.

Не старайтесь сделать муку идеального помола, пусть будет как мелкая крошка, так и кусочки среднего размера.

Соединяем миндальную крошку с мукой. Ореховая «мука» делает штоллен более рассыпчатым по структуре, не исключайте ее из ингредиентов.

Добавляем пищевую соду (1 ч. л.), специи (корица, кориандр, мускатный орех — все по 0,5 ч. л.) И перемешиваем с помощью венчика (маленькие ручки моей дочки мне помогают). На данном этапе наша задача — однородно распределить соду в муке.

Замешиваем однородное тесто.

Добавляем сухие ингредиенты к основным.

Замешиваем тесто. Оно получается достаточно густым, не липнет к рукам.

Переносим тесто на горизонтальную поверхность, разравниваем в лепешку и выкладываем отжатые от сока цукаты и изюм. Теперь наша задача — вмешать всё это в тесто.

В итоге получается такой красивый колобок.

Я разделяю весь объем на две части. Из каждой такой заготовки будет штоллен.

Каждую половинку теста раскатываем в лепешку в форме овала.

Складываем, как книжку, чтобы нижняя часть немного виднелась из-под верхней.

Форма штоллена имеет сакральное значение — она олицетворяет спелёнутого новорожденного Христа.

Отправляем штоллены в заранее разогретую духовку на 1 час (при температуре 170 С). Поверхность противня застилаем бумагой для выпечки или тефлоновым ковриком. За 15 минут до окончания выпекания накрываем кексы фольгой (зеркальной стороной вверх), чтобы они излишне не зарумянились.

Надо признать, что эти рождественские кексы в любом случае будут выглядеть хорошо подрумяненными.

Готовые штоллены пропитываем растопленным сливочным маслом (100 г), затем присыпаем сахарной пудрой через сито.

Пропитывать удобнее с помощью силиконовой кисточки.

Когда пудра немного впитается, повторно присыпаем. Штоллен одевается в толстую сахарную шубку, в которой будет храниться 2-3 недели до самого Рождества.

Хранить штоллен рекомендуют в плотно завёрнутой бумаге для выпечки в прохладном месте. Во время настаивания вкус штоллена меняется: становится глубже, интенсивнее, ярче.

Штоллен можно разрезать на кусочки, обвязать ленточкой и подарить друзьям и родным. Подарок, испеченный своими руками, порадует их наверняка гораздо лучше покупного!

Жду ваших комментариев, фотографии штолленов, отзывов к рецепту. Собираю коллекцию штолленов по тегу #pirogeevo #(отмечайте по тегу в Инстаграм и вконтакте).

Оцените статью
Добавить комментарий